もはやビジネスに国境はなく、そこにはいろんな異なる業界があるだけ。英語で自分のビジネスを紹介する、会社案内やカタログを英語で翻訳してみる、業界の動向を英語で深く語る―そんなとき欠かせないのが専門用語。ここでは、エレクトロニクス関係(スイッチ関連)の英語用語を集めています。





現在地→ | 英語雑貨屋トップ | 英語用語集/ビジネス英語用語集―エレクトロニクス英語用語集-スイッチ関連 | 英語独学室 | 英語資料室 | 英語なんてタコ |

             
Last update July 4, 2015


Last update July 4, 2015

 スイッチ関連  Switch



日本語 英語 備考
あくちゅえーた
アクチュエータ
actuator 入力されたエネルギーを物理的な運動へと変換する機構のことで、作動体の動きをリミットスイッチに伝える操作部。
いねーぶるすいっち
イネーブルスイッチ
enable switch ロボットのティーチングペンダントなどに使われ、作業者がティーチングペンダントの握り方の違いによって、信号出力を変える。危険な場合は信号をOFFにし、ロボットを停止させ、作業者の安全を確保する。国際規格などで使用が義務付けられている。デッドマンスイッチとも呼ばれる。
いんたーろっくすいっち
インターロックスイッチ
interlock switch ドアなどに使用することで、運動部分が完全に停止しないとロック解除できないような構造のスイッチ。
えすぴーえすてぃー
SPST
Single Pole, Single Throw (SPST) 単極単投(1回路1接点)。1つの回路における1つの接点のON/OFFを行うスイッチ構造。端子数は2個。
えすぴーでぃーてぃー
SPDT
Single Pole, Double Throw (SPDT) 単極双投(1回路2接点)。1つの回路における2つの接点のどちらかを選択するなどの切り替えスイッチとして使用。端子数は3個。
おしぼたんすいっち
押しボタンスイッチ
push-button switch ボタンを押すことで、スイッチを開閉する部品。単極単投構造の最も基本的なスイッチで、パソコンのマウス、キーボードなどにも使用。
きんせつすいっち
近接スイッチ
proximity switch (sensor) 物体の接近を非接触で検出するスイッチで、リードスイッチと磁石を組み合わせた磁気タイプのものが一般的。JISの定義では、物体の接近や近傍の検出対象の有無を非接触で検出するセンサを総称してこう呼び、誘導形、静電容量形、超音波形、光電形、磁気形などがあるが、狭義にとらえて、誘導形、静電容量形、磁気形に限定することが多い。近接センサとも。
こうでんすいっち
光電スイッチ
photoelectric switch (sensor) 投光器、受光器から構成され、投光器からの光が反射または遮断されたときに出力信号を出し、スイッチ制御する。光電センサとも。
じゃんぱーすいっち
ジャンパースイッチ
jumper switch 電子機器の設定用スイッチのひとつで、基板上に突き出ているジャンパピン同士を直接接続することによってON/OFFを制御する。
すなっぷあくしょん
スナップアクション
snap-action スイッチを操作する速度とは関係なく、可動接点が1つの固定接点から他の固定接点に高速で移動できることを目的とする機構。
すらいどすいっち
スライドスイッチ
slide switch オーディオ・ビデオ機器の音量調整スイッチなど、スライドさせて切り替えを行うスイッチ。
せーふてぃりみっとすいっち
セーフティリミットスイッチ
safety limit switch ばねなどを使用せずに、回路を遮断する接点素子が動作し、強制的に接点を開離して安全を確保できる構造を持ったスイッチ。
でぃーぴーえすてぃー
DPST
Double Pole, Single Throw (DPST) 双極単投(2回路1接点)。単極単投の回路を2つ備えた構造。端子数は4個。
でぃーぴーでぃーてぃー
DPDT
Double Pole, Double Throw (DPDT) 双極双投(2回路2接点)。単極双投の回路を2つ備えた構造。端子数は6個。
でぃっぷすいっち
ディップスイッチ
DIP (Dual In-line Package) switch 電子機器の設定用スイッチのひとつで、小さなスイッチのON/OFFを切り替えて、機器の動作を制御する。スイッチを左右にスライドさせるスライド式、スイッチを押し下げる形のロッカー式がある。
でんじかいへいき
電磁開閉器
electromagnetic switch 電磁石の動作によって接点を開閉する電磁接触器(コンタクタ)と、過負荷により回路を遮断するサーマルリレーを組み合わせたスイッチ。マグネット・スイッチとも。
とぐるすいっち
トグルスイッチ
toggle switch レバーを直線的に上下または左右に往復運動させて、電路の開閉操作を行なう制御用操作スイッチ。
まいくろすいっち
マイクロスイッチ
miniature snap-action switch; micro switch 微小接点間隔とスナップアクション機構をアクチュエータによって動作させる小型スイッチ。
りーどすいっち
リードスイッチ
reed switch ガラス製チューブなどに密閉されたガラス管内の2つの強磁性体リード(金属片)上に構成された接点を磁石により操作するスイッチ。磁界が近づけばリードが接触し接点が閉じ、磁界が遠ざかれば接点が離れる。
りみっとすいっち
リミットスイッチ
limit switch マイクロスイッチを外力、水、油、塵埃(じんあい)などから 保護するためケースに封入したスイッチ。アクチュエータの動きをマイクロスイッチに伝達し、電気回路を開閉する。
ろっかーすいっち
ロッカースイッチ
rocker switch ロッキングチェアと同じ原理で、盛り上がっている側を押すことでON/OFFを切り替えるスイッチ。壁に埋め込んだ電灯のスイッチなどに使用。
ろーたりーすいっち
ロータリースイッチ
rotary switch 接点が輪状に配置されており、つまみを回転させることで多極を切り換えるスイッチ。





 サイト内コンテンツ 

広告・販促の英語 広告・販促の英語   文法的には飛んでいるが、強いインパクトを持つ広告やカタログなどのコマーシャル・コミュニケーションの英語。ただ単に文章を書いたり、翻訳しただけでは「OK」と言えないプロモーションの英語を取り上げたコーナーです。
そこがヘン、日本人の英語 そこがヘン、日本人の英語   日本で見かける屋外広告や看板の英語表現、バッグやTシャツの飾りとして入れた英語のメッセージ。でも、ちょっと待ってください。けっこうあるようです、日本人のヘンな英語。
英語の句読点 英語の句読点   押さえてますか?英語の句読点の使い方。英語のパンフレットやカタログなど、出版物には良いライティングが不可欠。そして、句読点もライティングの一部です。


 戻る