Fire を使ったその他の言葉 | 戻る |
Expression | Japanese |
add fuel to the fire; flames | 火に油を注ぐ |
be in the line of fire | 的中範囲にいる。攻撃されたら撃たれる範囲にいること。 |
be under fire | 攻撃下にある |
be on fire with | 熱中している Harry was on fire with enthusiasm. |
fight a fire | 消火活動をする |
fight fire with fire | 火に火をもって闘う。相手と同じ方法で戦うこと。 |
fire a shot; bullet; round | 攻撃する |
"fire ahead; fire away" | 【話言葉】「どしどし質問してください」 "I have a few questions." "Fire away. " |
fire alarm | 火災報知器 We were in the middle of an exam when the fire alarm went off. |
firearm | 持ち運びできる小型銃 |
fire back | 怒って言い返す She fired backan angry response. |
fireball | 熱い大きな火の固まり、原爆が爆発したときなどにおこる燃えるガス体でできた雲など。 |
firebomb | 爆発時に火災が起きるような爆弾を言う。 |
firebrand | 法律や政府に対して人々の怒りをあおり、改革をけしかける「仕掛け人」のような人物。燃えている大きな木の塊。 |
firebreak | 森林などの防火帯、建物の防火壁 |
firebrick | 耐火れんが |
fire brigade | 【英】消防署、消防署。【米】無償で消火活動にあたる団体 |
firebug | 【話言葉】放火魔。正式な言い方は arsonist |
fire chief | 消防責任者。ある地域内における消火活動に関する全般的責任者 |
firecracker | 爆竹、クラッカー |
fire department | 【米】消防署、消防署員 |
firedog | 暖炉のまき載せ台 |
fire door | 防火扉。火が広がらないように設置された思いドア |
fire drill | 消防演習、防火訓練 |
fire-eater | 火食い手品師。【話言葉】短期でけんか早い人。 |
fire engine | 消防車 |
fire escape | ビルの外側にある鉄筋非常階段 |
fire extinguisher | 消火器 |
fire fight | 短い銃撃戦 |
fire fighter | 消防士 |
firefly | ホタル。lightning bug |
fireguard | 炉の囲い金網。ストーブの囲い。 |
firehouse | 【米】消防署の建物 |
fire hydrant | 消火栓 |
fire insurance | 火災保険 |
fire irons | 暖炉用具 |
firelight | 暖炉の灯り The room glowed cozy and warm in the firelight. |
firelighter | 【英】暖炉の着火材、たきつけ |
fireman | 消防士(ただし性差があるので fire fighter のほうがよい)、機関車などの火夫。 |
fire off | 弾が無くなるまで攻撃する、怒りの手紙を送りつける He reloaded and fired off both barrels. I fired off a furious letter to the editor. |
fire one's imagination | 想像をかきたてる Jill's imagination was fired by Granny's stories. |
fireplace | 居間の壁に作った暖炉 |
fireplug | 【米】消火栓 |
firepower | 戦力(武器の数) |
fireproof | 耐火性、不燃性の |
fire questions at | 矢継ぎ早に質問を浴びせかける |
fireraising | 【英】放火。放火魔--> fire-raiser |
fire sale | 焼け残り品特別セール |
firescreen | 暖炉の前におくついたて、炉の囲い金網 |
fire service | 【英】消防署 |
fireside | 炉ばた A cat is dozing in the broken armchair by the fireside. |
fire someone for something | ある理由で人を解雇する |
fire station | 消防署の建物、消防詰め所 |
fire storm | 爆風などで手の施しようのない猛火 |
firetrap | 火災のとき危険な建物 |
fire truck | 【米】火事のときに人や道具などを運ぶトラック |
fire up | 人をやる気にさせる |
fired up | 【くだけた言い方】興奮して、熱心な状態 |
firewatcher | 【英】第二次大戦の際の火災爆弾見張人 |
firewater | 火酒、強い酒 |
firewood | まき、たきぎ |
firework | 花火(通常は複数) |
-->there will be fireworks | 【話言葉】誰かがカンカンに怒ること There'll be fireworks if I get home late again. |
firing line | 最前線 be in the firing line 非難、攻撃の的になっている |
firing squad | 銃殺刑執行の射撃部隊 |
get on like a house on fire | 急に誰かと親しくなる |
go through fire (and water) for someone | たとえ火の中水の中。誰かのために死にものぐるいで事を達成しようとすること。 |
hang fire | 計画などが頓挫する、一時中断する The whole project is hanging fire until next week's meeting. was on fire with enthusiasm. |
hold fire | 攻撃を止める |
light a fire under someone | 誰かをやる気にさせる |
not firing on all cylinders | 【くだけた言い方】考えや行動がどこか抜けている、完全ではない |
open fire | 攻撃を始める |
play with fire | 火遊びをする、危険あるいは有害な結果を引き起こすようなことをする |