体調英語用語集(2)

	Physical Conditions

重い病気についてはこちら→病気のいろいろ

Last update December 9, 2003

あ行か行さ行た行な行は行ま行や行ら行わ行

ふりがな	日本語	英語
た行
たいしぼう	体脂肪	body fat 体脂肪率→body fat percentage; percentage of body fat
たこ	たこ	a callus, a callosity
たちくらみ	立ち眩み	dizziness upon standing; standing dizziness
だぼくしょう	打撲傷	a contusion, a bruise
ちくのうしょう	蓄膿症	chronic sinusitis
ちゅうじえん	中耳炎	otitis media
てあれ	手荒れ（湿疹）	hand eczema
どらいあい	ドライアイ	dry eyes
とりめ	鳥目	night blindness 夜盲症に同じ。
な行
なみだめ	涙目	watery eyes
なんせいせんいしゅ	軟性線維腫	skintag 皮膚の線維成分からできるやわらかい腫瘍の一種。首、腋などにできる。
にきび	にきび	pimple, acne
ねこぜ	猫背	round shoulders
ねんざ	捻挫	a sprain
のどのあれ	喉のあれ	sore throat
のどのいたみ	喉の痛み	a sore throat
のどのはれ	喉の腫れ	throat swelling; swollen throat
は行
はきけ	吐き気	nausea
はぎしり	歯軋り	teeth grinding; teeth clenching
はぐき	歯茎	gum
はだあれ	肌荒れ	damaged skin
ばっしごのとうつう	抜歯後の疼痛	pain after tooth extraction
はつねつ	発熱	fever
はなぢ	鼻血	nosebleed My nose won't stop bleeding. （鼻血が止まらない。）
はなづまり	鼻詰まり	stuffy nose
はなみず	鼻水	running nose; runny nose; nasal drainage
はれ	腫れ	swelling
はれめ	腫れ目	puffy eyes; swelling of the eyelids
ひふえん	皮膚炎	dermatitis
びょうてきひまん	病的肥満	morbid obesity
びんかんはだ	敏感肌	sensitive skin
ふきでもの	吹き出物	a pimple; a rash
ふくつう	腹痛	stomachache; abdominal pain
ふくぶぼうまんかん	腹部膨満感	stomach bloating; a feeling of fullness and bloating
ふみんしょう	不眠症	insomnia
へんとうせんえん	扁桃腺炎	tonsillitis
べんぴ	便秘	constipation
へんぺいそく	偏平足	flat foot
ほくろ	ほくろ	a mole
ほっしん	発疹	a rash
ま行
まばたき	瞬き	blinking
まめ	肉刺	a blister The blister on the foot popped. （足のまめがつぶれた。）
むくみ	むくみ	swelling; bloating
むしさされ	虫さされ	bug bite
むしば	虫歯	caries; a cavity
むねやけ	胸やけ	heartburn
めがしょぼしょぼする	目がショボショボする	irritation of eyes
めがねばねばする	目がネバネバする（目やにで）	sticky eyes
めぐすり	目薬	eye drops; eye lotion
めにしみる	目にしみる	The eyes sting
めまい	めまい	dizziness; vertigo
めやに	目やに	eye discharge; mucous discharge
ものもらい	ものもらい	a sty
や行
やもうしょう	夜盲症	night blindness 鳥目と同じ。
ようつう	腰痛	lower back pain; waist pain; lumbago
ら行
らんし	乱視	astigmatism
るいせん	涙腺	the eye ducts; the tear ducts
ろうがん	老眼	presbyopia

戻る  前頁へ

病気のページも見てください。
http://www.inr.co.jp/zakkaya/irir/ymai.htm

戻る 前頁へ

戻る前頁へ