映画・ドラマの英語 - ドラマ別用語集1

Charmed 「魔女三姉妹」用語集

登場人物
Name	説明
Prue (Prudence) Halliwell	プルー。三人姉妹の長女。物を自由に動かしたり、幽体離脱のような魔力を持つ。シーズン3まで登場。
Piper Halliwell	パイパー。三人姉妹の次女。動いている物を静止させたり、破壊する魔力を持つ。ホワイトライターのレオと恋に落ちる。
Phoebe Halliwell	フィービー。三人姉妹の三女。予知能力を持つ魔女。人間と悪魔のハーフ、Coleと恋に落ちる。
Paige Matthews	ペイジ。三人姉妹の長女Prueがいなくなって、その代わりにシーズン4から登場。隠し子だった。
Penelope Halliwell	三人姉妹のおばあちゃんで魔女。娘（姉妹の母）の死後、三人姉妹を守り育てる。今は亡き人だが、よく姿を現し、三人を見守っている。
Patty (Patricia) Halliwell	パティ。三人姉妹の母で魔女。彼女を守護するホワイトライターのSamと恋に落ちる。水の悪魔と戦って命を落とす。
Leo Wyatt	レオ。善い魔女を守護するホワイトライター。魔女との恋愛は禁じられているにもかかわらず、次女のPiperと恋に落ちる。
Cole Turner	コール。人間の父と悪魔の母との間に生まれたハーフ。父の死後、母につれられ悪魔の世界で育ち、ベルサゾーという名前で呼ばれる強力な悪魔に成長。Phoebeと恋に落ちる。
Victor Bennett	ヴィクター。三人姉妹の父。妻が魔女であることに耐えられず離婚。今では、娘たちとときどき会っている。
Sam (Samuel) Wilder	サム。三人姉妹の母Pattyを守護していたホワイトライター。掟にそむき、Pattyと恋愛関係になる。Paigeの父。
Melinda Warren	メリンダ。三人姉妹の先祖である魔女。恋人でwarlockになった魔法使いに裏切られ火あぶりの刑になる。
Inspector Andy Trudeau	アンディー。Prueの高校時代のボーイフレンドで刑事。次第にPrueが魔女だということを知ることになる。
Darryl Morris	警官。三人姉妹が魔女だということを理解している。
Dan Gordon	ダン。隣に住んでいる男性で、Piperに思いを寄せている。

用語	ここに紹介する用語は、一般的な用語も含まれていますが、なかには、物語のなかだけで使われる用語で、一般に使用される意味とは異なるものもあります。
用語	説明
Andras	悪魔の名前。人の怒りを増幅させる魔力を持つ。
another dimension	異次元の空間。
Apocalypse, the	黙示録。
astral projection	肉体を抜け出した分身が別の次元や霊の世界などを自由に行き来することができる能力。長女Prueが持つ魔力。
astral travel	astral projectionに同じ。
banshee	バンシー。あまりも大きな嘆きや苦しみを経験した魔女がなってしまう悪の存在。
Belthazor	ベルサゾー。Coleの悪魔名。
Book of Shadows, the	ブック・オブ・シャドー。亡くなった祖母の家でPhoebeが見つけた分厚い本で、呪文や悪魔のことなどすべてが載っている。祖母を含む先祖の魔女が編纂した特別なガイド本。姉妹はこの本をよりどころとして魔法を展開する。
cast a spell	呪文をかける。
Charmed One	魔力を与えられた者。魔女や悪魔のことを言うが、主に「魔女」の意味で使われることが多い。
Cupid	キューピッド。恋人を結びつける天使。結びつけた恋人同士がどんどん別れていくと死んでしまう危険がある。
curse	呪い（をかける）。
dark power	悪の力。悪の魔力。
darklighter	ダークライター。ホワイトライターが善であるのに対してこちらは悪。
demon	悪魔。
Elders	長老たち。善なる魔力を司る存在で、天から善い魔女たちを見守っている。メッセンジャー役としてレオなどのホワイトライターに指示を与える。
empath	感情共有。他人の感情をそのまま体験すること。
evil	悪。悪魔。
fairy	羽のある女性の姿をした妖精。
Genie	ジニー。壷をこすると出てきて3つの願いをかなえる魔法使い。
guardian angel	守護天使。ここでは、善い魔女たちを守護する善天使のことで、ホワイトライターを指すことが多い。
incantation	呪文。
innocent	罪なき人。悪魔や魔女以外の一般の人々をさすことが多い。
make a pact with	契約を結ぶ。
mortal	命に限りある者、人間のこと。また、「死に至るような、致死の」という形容詞としても使われる。
orbing	ホワイトライターやダークライターがテレポートすること。ホワイトライターは白い光を出してテレポートするが、ダークライターのそれは黒い色である。
possessed	悪魔などに乗り移られ、自分自身を支配されている状態。
Power of Three, the	三人の魔女の力を合わせたもので、歴史上稀な強い魔力だということになっている。
premonition	予知能力。透視(vision)などによって、そのときの場面が見えたりすることで予知する。
rescue	救う。
resurrect	蘇る、蘇らせる。
shape-shifter	シェイプシフター。他人や物などの姿に自由に変身できる悪魔の一種。
sibling	兄弟姉妹のこと。姉妹、兄弟などの性別に関係なく、同じ親から生まれた者という意味で、一般的な単語。
spell	魔法の呪文のことで、ブックオブシャドーに載っている。
summon	悪魔・霊などを呼び出す。
superstition	迷信。
take possession of someone	霊がとりつくなど、その人の肉体や精神を支配してしまうこと。
trap	わなにかける。
Triad, the	悪魔の中でも高い位にある三人の強力な悪魔たちで、逆さペンタグラムの入った服を着ている。強力な魔女である三人姉妹の存在を知り、次々に悪魔を派遣し、彼女らを亡き者にしようとしている。
troll	トロール。洞窟や地下に住む巨人で、北欧伝説に出てくるが、ここでは、妖精を狙う悪者。
vanquish	打ち負かす。特に悪魔などを退治すること。
vicious	邪悪な。
vision	透視。予知能力の表れ方で、過去に起こったこと、未来に起こる場面などが見えること。
vortex	渦。
warlock	悪魔の一種。かっては善い魔女・魔法使いだったのが、掟を破り、一線を越えて悪に染まった者をこう呼ぶ。
whitelighter	ホワイトライター。善を司る守護天使。Leoがこのホワイトライターである。ダークライターの反対。
witch	魔女。魔法使い。
Succubus	魔力によって、Prueを男性に変えてしまう悪魔。
teleportation	物体をある場所から他の場所に移動させること。
Terra	Piperに乗り移り、その肉体を支配して、Piperを亡き者にしようとする女悪魔。