英語でニュースを読む
Last update December 30, 2014


現在地→ | 英語雑貨屋トップ | 英語用語集 | 英語独学室/英語でニュースを読む | 英語資料室 | 英語なんてタコ |
           

Last update December 30, 2014




ジャンル別よく出る基本単語

Disaster 事故・災害

単語 意味
active volcano 活火山
affected area 被災地
aftermath 余波
aftershock 余震
alert 警報
ante-mortem 死亡前
attack 襲う
autopsy 検死解剖
blizzard 吹雪
body 死体
bout of ... 悪天候などが続くこと
bushfire (オーストラリアなどの)叢林(そうりん)地の火事
casualty 負傷者、死者、不慮の事故
catastrophe 大惨事、大災害、catastrophic→壊滅的な
charity 慈善、救済
coastal area 海岸地域
community 地域社会
condolences お悔み、哀悼のことば
cluster 群、earthquake cluster→地震群
cyclone サイクロン
damage 被害
deadly 致命的な
death toll 死者の数
debris 瓦礫(がれき)、破壊物の破片
dental record 歯型記録
destroy 破壊する、destruction→破壊
disaster-hit area 被災地
disaster relief 災害救援
distress 苦難、悲痛、災難
DNA sample DNAサンプル
donate 寄付する、donation→寄付
drown 溺死する
drought 干ばつ
earthquake 地震
emergency 緊急
epicenter 震央
epidemic (流行)伝染病の、伝染病の発生
erupt 噴火する
evacuation 避難、evacuate→避難する
fault 断層
fingerprint 指紋
flood 洪水
forensic 法医学の、法廷の
fundraising 資金集め
havoc 大破壊、大荒れ、大混乱
hazard 危険
hurricane ハリケーン
hit 襲う
humanitarian 人道的な、人道主義者
hypocenter 震源
identify 身元確認する、identification→身元確認
impact 衝撃
injury 怪我、injured→怪我をした
the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societiesy 国際赤十字赤新月社連盟
landslide 土砂崩れ
lava 溶岩
loved ones 肉親
magnitude マグニチュード
massive (破壊力などが)大規模な、大きな
morgue 死体安置所
natural disaster 自然災害
nuclear power plant 原子力発電所
outbreak 突然の発生、突発
pandemic 汎流行の、全世界に伝染する
plane crash 飛行機墜落事故
post-mortem 死亡後
precipitation 降雨(量)、降水(量)
quake 揺れる、振動する、地震
quarantine 隔離・検疫(する)
recovery 復旧、回復
the Red Cross 赤十字
relief activities (operation) 救援活動
relief money 義援金
relief materials 支援物資
repair 修理(する)
rescue 救助(する)
residence 住民
restore 再建・復興する、restoration→復興
Richter scale リヒター・スケール
scale 規模、the scale of the disaster→災害の規模
seismic 地震の、seismic wave→地震波
seismometer 地震計
seismology 地震学
social media ソーシャルメディア
spew 煙、灰などを吐き出す
storm
strike 襲う
survivor 生存者
(earthquake) swarm 群発地震
sweep 押し流す
sympathy 同情
tragedy 悲劇
traumatic 精神的に大きな打撃を与えるような、動詞→traumatize
trigger 引き起こす、誘因
tsunami 津波
typhoon 台風
unprecedented 前例をみない
victim 犠牲者
volcanic ash 火山灰
volcano eruption 火山の噴火
volunteer ボランティア
warning 警告、warn→警告する
wash away (建物などを)押し流す
wreak 害を与える




 姉妹サイト 

翻訳なんて、誰がやっても同じだと思っていませんか? 人によって文章が違うように、翻訳表現にも違いがあります。
「通弁」クリエイティブ翻訳ワークショップ



 サイト内コンテンツ 
英語の擬態語 英語の擬態語   「にこにこ」、「おろおろ」、「そわそわ」など、日本語の擬態語、擬声語を英語でどう表現すればいいのか?

英語のことわざ 英語のことわざ   自分の言いたいことを気の利いた英語の一言で表現したいというときにはこれ。ことわざは文化の凝縮です。

英語の句読点 英語の句読点   押さえてますか?英語の句読点の使い方。英語メールや英語の資料作成など、句読点もライティングの一部です。

広告・販促の英語 広告・販促の英語   文法的には飛んでいるが、強いインパクトを持つ広告やカタログなどのコマーシャル・コミュニケーションの英語を取り上げたコーナーです。

英語の発音 「エ」の口で「ア」と発音… そんな覚え方もいいけれど、英語の発音というものを体系的に捉えてみませんか?

映画ドラマの英語表現 英語ドラマの英語表現   「実際にはこんな表現をするのか」という学校では教えてくれない英語表現。英語圏のドラマや映画を思い切り活用しよう。

英語の歴史 英語の歴史   たどってみよう、英語の生い立ち。英語の歴史を知ることで、英語という言語の理解が深まります。

そこがヘン、日本人の英語 そこがヘン、日本人の英語   日本で見かける屋外広告や看板の英語表現、バッグやTシャツの飾りとして入れた英語のメッセージ。でも、ちょっと待ってください。けっこうあるようです、日本人のヘンな英語。

観光英語 観光英語―「大仏の作り方」   奈良の大仏ってどうやって作ったの?英語で説明してみましょう。

日本人の英語べたを考える 日本人の英語べたを考える   中学高校と、最低6年間は習っている英語。でも全然しゃべれない。日本人はなぜ英語がヘタなのか?

日本にいながら英語をマスター 日本にいながら英語をマスター   Internet にケーブルテレビ、DVD もあれば教材もいろいろ… 海外に行かなくても英語は習得できる!

アンタ知ってた、この英語表現? アンタ知ってた、この英語表現?   何気ない日常の言葉をどう言うのか、ポポリンの「アンタ、これ知ってた?」のコーナー。

英語ネイティブチェック記録 英語ネイティブチェック記録   自分の書いた英語をネイティブにチェックしてもらうときのポイントはこれ!

英語のジョーク 英語のジョーク   インターナショナルなコミュニケーションに欠かせないのがジョーク!

英語の接頭辞 英語の接頭辞   英単語の「あたま」を押さえる「接頭辞のコーナー」。あらゆる接頭辞・連結形をすべて集めた英語の接頭辞・連結形リストもチェック。

英語の接尾辞 英語の接尾辞   英単語の「しっぽ」をつかむ「接尾辞のコーナー」。あらゆる接尾辞・連結形をすべて集めた英語の接尾辞・連結形リストもチェック。

英単語比較 似ている英単語比較   同じような意味なのにニュアンスや用法が少しずつ違うといった単語のグループを集め比較してみよう!

英語で学校の教科 英語で学校の教科   英語ばかりで他のことは知りませんという「専門バカ」にならないために、英語で学校の教科を勉強するコーナーです。

英語の熟語 英語の熟語   英語圏の文化や発想が表れる!英語の熟語をまとめたコーナーです。

世界の英語 世界の英語   ところ変われば英語も変わる?世界の英語のクセや傾向を知ろう!
今日の英単語 今日の英単語   今日の英単語コーナー。他では載せない変わった単語もあるかも。

英単語解剖 英単語解剖   今ひとつわかりにくい日本語になじみのない英単語を解剖し使いこなそう!

英語徒然日記 英語徒然日記   英語と格闘しながら日々徒然なるままに暮らす、管理人の英語日記。

分野別英語ビジネス用語集 分野別英語ビジネス用語集   グローバルなビジネスの場で欠かせない分野別の英語用語集です。
企業の英文スローガン 企業の英文スローガン   企業のモットーやブランドイメージを短いフレーズに凝縮した企業スローガン。英文の企業スローガンを集めたコーナーです。

いろいろ用語集 いろいろ用語集   ずばり探していたモノから、ほとんど趣味のような変わった英語用語集がそろっています。