|
File No. 2340
▲Page top
|
dowdy
[daʊdi]
|
やぼったい、流行遅れの
|
- Her dowdy outfit was not becoming to her age.
- He was dowdy when he came to the town for a new life.
|
流行遅れとは言っても、20年前流行った服を今娘が着ていますなど、「流行は循環」する傾向もあります。とは言え、さすがに、「歯、真っ黒だけど？」「うん、江戸時代に流行したお歯黒」とか、「山田くん、ちょんまげにしたのか」「はい、そろそろ流行がめぐってくるころかと… 先取りしてみました」などということはおそらくありません。要は、服装や髪型に関心がなく、服ならなんでもいい、あるいは、関心があるが似合っていない、組み合わせの趣味が悪い―といったところでしょう。語源は中英語の doude 「不道徳な、魅力のない」。
同義語
antiquated, antique, archaic, bygone, dated, fusty, old-fashioned, old-time, outdated, outmoded, vintage
|
|
File No. 2339
▲Page top
|
factorial
[fæktɔ:rɪəl]
|
階乗（の）
|
- The factorial of 2 is 2, and that of 0 is 1.
- The factorial is the product of all the positive integers from 1 to a given number.
|
|
「店長、何悩んでるんっスか？」「あ、アルバイトの中島くん。ここに、ほれ、温泉キティーと、Xマスキティー、正月キティーに、…（以下略）で20種類あるんだが、どんな並べ方があるかなあ」「まず、n=20 、r=20 、nPr=n!/(n-r)! で…」「キミ、スゴイね。こんなところでバイトしてるのもったいないよ」「ま、ご時勢ですから… えっと、2,432,902,008,176,640,000通りの並べ方があります」「えええ～っ!!!」「!マークは1個だけでいいっス」ということで、数学の階乗。たとえば、4の階乗は 4! (four factorial) と表記し、1x2x3x4=24 で、1からその数までを順番に掛け合わせていくことを言います。
|
|
File No. 2338
▲Page top
|
occult
[əkʌlt/ɔkʌlt]
|
神秘的・不思議な（現象）、オカルト（的な）、隠れて見えない
|
- His favorite thing to do on holidays is to watch occult stories.
- The equipment can efficiently detect occult tumor cells in lymph nodes.
|
「"あくのじゅうじか"って話、知ってる？」「悪の十字架？怖そうですね」「古い話なんだけど、ある日、パチンコ屋の前に長い行列。そこで、誰かが言いました、"あくのじゅうじか"」「はン？」「"開くの十時か"」というわけでダジャレになってしまいましたが、おなじみ悪魔などが出てきたりする「オカルト」は、ラテン語の occultus 「隠された、秘密の」という意味が語源。その他、医学で、「おお！この血液は…！」「ヴァンパイアですか？」というのではなく、顕微鏡でなければ見えない、がん細胞などが見つけにくいという意味でも使います。
同義語
supernatural, psychic, mystical, mysterious, esoteric, uncanny, arcane, paranormal
|
|
File No. 2337
▲Page top
|
splice
[splaɪs]
|
綱をより継ぎする、つなぎ合わせる、結婚させる、継ぎ（目）
|
- They spliced two ropes together to make a stronger one.
- The movie was made by splicing old ones together.
|
「今度の大作はこれ。48、あのジャックが48時間戦い続けます！」「こっちはプリズン24。マイケルが刑務所で奮闘し、ジャックがテロと戦います！」「昔流行った2つのドラマをくっつけただけですやん」てなことで、つなぎ合わせるという意味。で、何をつなぐかというと、「こんな細いロープじゃ脱出できない。2本をより合わせて強くしよう」とか、「カボチャとキュウリをつないで、カボキュー」（架空）など、ロープ、遺伝子、あるいは、木などをつなぐ場合に使います。その他、スラングで、「結婚させる」という意味も。語源はオランダ語の splissen 。
同義語
join, unite, graft, wed, knit, mesh, braid, intertwine, interweave, yoke, plait
|
|
File No. 2336
▲Page top
|
tartar
[tɑ:(r)tə(r)]
|
歯石、酒石
|
- Also called calculus, tartar on the teeth can be brushed away at an early stage.
- Cream of tartar is the potassium salt of tartaric acid.
|
|
石は石でも、calculus とも呼ばれる歯石。なんでも、口の中の細菌のかたまり（プラーク）が、唾液中のカルシウムと結びついて石灰化したものだとかで、その予防やケアもなかなか大変そう。そこであったらいいのが、名づけて「歯に衣」（架空）。この超薄型真空カバーを歯全体に被せてから食べることで、唾液や食物から歯を守ります。間違って飲み込んでも、お口で溶けずに胃でと溶けます。なんてことで、その他、ワインなどに沈殿する酒石という意味もあります。語源は中世ギリシア語の tartaron で、樽にできる酒石のこと。
|
|
