ここでは、基本的な活用パターンを踏まえながら、一部不規則な変化をする動詞活用を挙げています。
| 原形 | enviar |
| 動名詞 | enviando |
| 過去分詞 | enviado |
| 活用（単数） | yo | tú | usted/él/ella |
| 直接法・現在 | envío | envías | envía |
| 直接法・点過去（不定過去） | envié | enviaste | envió |
| 直接法・線過去（不完了過去） | enviaba | enviabas | enviaba |
| 直接法・未来 | enviaré | enviarás | enviará |
| 直接法・過去未来（可能法） | enviaría | enviarías | enviaría |
| 命令法 | envía | ||
| 接続法・現在 | envíe | envíes | envíe |
| 接続法・過去-ra形 | enviara | enviaras | enviara |
| 接続法・過去-se形 | enviase | enviases | enviase |
| 接続法・未来 | enviare | enviares | enviare |
| 活用（複数） | nosotros | vosotros | ustedes/ ellos(as) |
| 直接法・現在 | enviamos | enviáis | envían |
| 直接法・点過去（不定過去） | enviamos | enviasteis | enviaron |
| 直接法・線過去（不完了過去） | enviábamos | enviabais | enviaban |
| 直接法・未来 | enviaremos | enviaréis | enviarán |
| 直接法・過去未来（可能法） | enviaríamos | enviaríais | enviarían |
| 命令法 | enviad | ||
| 接続法・現在 | enviemos | enviéis | envíen |
| 接続法・過去-ra形 | enviáramos | enviarais | enviaran |
| 接続法・過去-se形 | enviásemos | enviaseis | enviasen |
| 接続法・未来 | enviáremos | enviareis | enviaren |