スペイン語 |
不定動詞 |
代名動詞(~se) |
活用形 |
D
|
dañar |
傷つける、損害を与える |
|
基本 ar |
dar |
→用法
与える、発生させる、代価として払う、音を出す、
ぶつかる、面している |
熱中する、身を任せる |
49 |
deber |
義務を負っている、しなければならない、[助動詞] するに違いない |
~に起因する |
基本 er |
debilitar |
弱める、衰弱させる |
|
基本 ar |
decaer |
体力などが低下する、衰える |
|
44 |
decidir |
決定する、決心する |
|
基本 ir |
decir |
言う、述べる |
ひとり言を言う |
64 |
declarar |
宣言する、表明する、申告する |
打ち明ける |
基本 ar |
declinar |
衰える、
語尾変化させる、申し出などを断る |
|
基本 ar |
decorar |
飾る、飾りつける |
|
基本 ar |
decrecer |
減少する |
|
39 |
dedicar |
捧げる |
献身する、専念・従事する |
7 |
deducir |
推論する、差し引く |
|
48 |
defender |
守る、保護する、防衛する |
能力などを保持している、ある域に到達している |
24 |
definir |
定義する、明確にする |
|
基本 ir |
deformar |
変形させる、ゆがめる |
|
基本 ar |
|
dejar |
→用法
残す、置いておく、任せる、~させておく、
やめる |
不精をする |
基本 ar |
delatar |
犯罪・犯人などを密告する |
|
基本 ar |
delegar |
委任する、代表として送る |
|
8 |
demandar |
請求する、望む、求める |
|
基本 ar |
demoler |
建物などを解体する |
|
29 |
demostrar |
証明する、明示する、デモする |
|
28 |
denominar |
命名する、名づける |
|
基本 ar |
denunciar |
告発する、密告する |
|
10 |
depender |
次第である、~による、依存する |
|
基本 er |
depositar |
預ける、託す |
沈殿する |
基本 ar |
depreciar |
価値を下げる |
|
基本 ar |
deprimir |
意気消沈させる、沈下させる |
|
基本 ir |
derivar |
由来・派生させる、方向をそらす、
由来する、生じる |
由来する |
基本 ar |
derramar |
こぼす、まき散らす |
こぼれる |
基本 ar |
derretir |
溶かす、溶解する |
情にもろい |
35 |
derribar |
建物などを取り壊す、倒す |
|
基本 ar |
derrochar |
濫費・浪費する、豊かに持っている |
|
基本 ar |
derrotar |
打ち負かす |
|
基本 ar |
desafiar |
挑戦する、立ち向かう |
|
11 |
desagradecer |
~に対して恩知らずである |
|
39 |
desaparecer |
見えなくなる、姿を消す |
|
39 |
desarmar |
分解・解体する、武装解除する |
武器を捨てる |
基本 ar |
desarrollar |
発育させる、展開する |
発育・発達・発展する |
基本 ar |
desasir |
手放す |
手放す、捨てる |
43 |
desayunar |
朝食をとる、 朝食に~を食べる |
|
基本 ar |
descansar |
休む、休息する、安心する、
休ませる |
|
基本 ar |
descargar |
荷を降ろす、義務から免除する、放出する、
雲などが雨を降らせる、川が注ぐ |
放電する |
8 |
descender |
降りる、下降する、低下する、
降ろす |
|
24 |
descifrar |
解読する、判読する |
|
基本 ar |
desconcertar |
乱す、狂わす、困惑させる |
調子が狂う、困惑する |
23 |
desconfiar |
疑う、信頼しない |
|
11 |
desconocer |
知らない、見違える |
|
39 |
descontar |
割引する |
|
基本 ar |
descontentar |
不満を抱かせる |
|
基本 ar |
describir |
描写する、記述する |
|
基本 ir |
descubrir |
発見する、明るみに出す |
姿を現す、明らかになる、露見する |
基本 ir |
desdecir |
一致しない、調和しない、退廃する |
前言をひるがえす |
64 |
desear |
望む、願う |
|
基本 ar |
desechar |
排除する、拒否する、不要物を捨てる |
|
基本 ar |
desembarcar |
降ろす、上陸させる、
上陸する |
|
7 |
desembocar |
川などが注ぐ、帰着する |
|
7 |
desempeñar |
任務を遂行する、果たす |
遂行する |
基本 ar |
desesperar |
絶望する、いらいらする、
いらいらさせる |
いらいらする |
基本 ar |
desfigurar |
醜くする、歪曲する、変質させる |
形相、声などが変わる |
基本 ar |
deshacer |
乱す、融かす、破壊する |
献身的に~する、乱れる、手放す、人などを避ける |
63 |
deshonrar |
面目をつぶす、辱める |
|
基本 ar |
designar |
名称をつける、指名・任命する |
|
基本 ar |
desilusionar |
幻滅させる、迷いから目覚めさせる |
幻滅・失望する |
基本 ar |
desinfectar |
消毒する、殺菌する |
|
基本 ar |
deslizar |
すべらせる、うっかり口をすべらせる |
すべる |
9 |
desmayar |
怖気づく、気力を失う |
気が遠くなる、卒倒する |
基本 ar |
desmontar |
分解・解体する、安全装置をかける、落馬させる、
乗り物から降りる |
|
基本 ar |
desnudar |
服を脱がせる、から取り去る |
服を脱ぐ、赤裸々に述べる |
基本 ar |
desorientar |
方向を失わせる、当惑させる |
方向を見失う、当惑する |
基本 ar |
despachar |
処理する、解決する、派遣する |
ずけずけと言う、ぶちまける |
基本 ar |
despedir |
見送る、解雇する、投げつける |
別れの挨拶をする、あきらめる |
35 |
despertar |
目覚めさせる、欲求などを呼び起こす |
目覚める |
23 |
desplazar |
移動させる、~に取って代わる |
移動する |
9 |
desplegar |
折り畳んだものを広げる、発揮する |
|
8、23 |
despojar |
から奪う、取り去る |
脱ぐ、みずから手放す |
基本 ar |
despreciar |
軽蔑する、軽視する |
|
10 |
desprender |
はがす、はずす |
はがれる、はずれる、のがれる |
基本 er |
destacar |
際立つ、傑出する、
際立たせる、強調する、派遣する |
際立つ、傑出する |
7 |
destinar |
割り当てる |
|
基本 ar |
destituir |
免職する、罷免する、解任する |
|
48 |
destrozar |
ばらばら・粉々にする、打ちのめす |
ぼろぼろになる(疲れる) |
9 |
destruir |
破壊する |
|
48 |
desviar |
~からそれる、そらす、はずれる |
それる、迂回する |
11 |
|
detallar |
詳細に述べる |
|
基本 ar |
detectar |
検出する |
|
基本 ar |
detener |
引き止める、はばむ、停止させる、こう留する |
止まって考える(熟考する)、止まる |
58 |
deteriorar |
損傷する、悪化させる |
徐々に悪化する |
基本 ar |
determinar |
決定する、決心させる |
決心する |
基本 ar |
detestar |
忌み嫌う、嫌悪する |
|
基本 ar |
detonar |
爆破する、 爆発する |
|
基本 ar |
devolver |
返す、返却する、返済する、取り戻させる、
吐く、もどす |
戻る、帰る |
29 |
devorar |
貪り食う、がつがつ食べる、焼き尽くす、憔悴させる |
|
基本 ar |
diagnosticar |
診断する |
|
基本 ar |
dibujar |
線で描く、スケッチする、下絵を描く、描写する |
正確に、わかりやすく描写・説明する |
基本 ar |
dictar |
口述する、書き取らせる、法律などを発する |
|
基本 ar |
difamar |
中傷する、誹謗する、傷つける |
|
基本 ar |
diferenciar |
区別する、識別する |
異なる、違いが見える |
10 |
difuminar |
ぼやかす |
|
基本 ar |
difundir |
撒き散らす、広める |
|
基本 ir |
digerir |
消化する、吸収する、じっと耐える、消化される |
|
33 |
dilapidar |
浪費する |
|
基本 ar |
dilatar |
膨張させる、拡大させる、遅らせる |
膨張・拡大する、遅れる |
基本 ar |
dilucidar |
明らかにする、解き明かす |
|
基本 ar |
diluir |
水などで解かす、薄める |
|
48 |
diputar |
代表として立てる・選ぶ |
|
基本 ar |
dirigir |
指揮・指導する、経営・運営する、向ける、導く |
向かう、目指す、 話しかける |
4 |
discernir |
見分ける、識別・判別する、与える、許す |
|
25 |
disciplinar |
訓練する、しつける |
|
基本 ar |
discordar |
調和しない、一致しない、調子が狂う、反目する |
|
28 |
discrepar |
異なる、食い違う |
|
基本 ar |
discriminar |
区別・識別する、差別する |
|
基本 ar |
disculpar |
許す、容赦する、言い訳をする |
言い訳をする、謝罪する |
基本 ar |
discutir |
議論・討議する、異議を唱える、
議論する |
|
基本 ir |
disecar |
解剖する、剥製にする、詳細に分析する |
|
7 |
diseminar |
種などを撒き散らす |
散布される、散らばる、散在する |
基本 ar |
disentir |
意見・考えが異なる |
|
33 |
diseñar |
製図する、設計する、デザインする |
|
基本 ar |
disfrazar |
変装させる、感情などを隠す |
変装する、仮装する |
9 |
disfrutar |
享受する、楽しむ |
|
基本 ar |
disgregar |
分離・分散させる |
分離・分散する |
8 |
disgustar |
気に入らない、不快にする |
不愉快な思いをする、対立する |
基本 ar |
disidir |
離反する、異論を唱える |
|
基本 ir |
dislocar |
関節を外す、脱臼する、分解する |
脱臼する |
7 |
disminuir |
減らす、
減る |
|
48 |
disolver |
溶解させる、溶かす、解消・解散させる |
|
29 |
disonar |
不協和音になる、調和しない |
|
28 |
disparar |
発射する |
発射する、突然動き出す、 感情の抑制を失う |
基本 ar |
dispersar |
まき散らす、ばらまく、分散させる、追い散らす |
四散する |
基本 ar |
disponer |
配置する、準備する、
自由に利用する |
覚悟・準備ができている |
60 |
disputar |
争う、競う、口論する |
|
基本 ar |
distanciar |
引き離す、離れさせる |
距離を置く、離れる |
10 |
distar |
隔たっている、ほど遠い、違う |
|
基本 ar |
distinguir |
区別する、見分ける、特別扱いする |
抜きん出る、際立つ |
5 |
distraer |
気をそらせる、気晴らしをさせる、楽しませる |
注意が散漫になっている、気晴らしをする |
45 |
distribuir |
配る、分配・配給する、配列・配置する |
|
48 |
disuadir |
思いとどまらせる、断念させる |
|
基本 ir |
divertir |
楽しませる、気晴らしさせる |
楽しむ |
33 |
dividir |
分割する、割る、分離する、隔てる、分類・区分する、分裂させる |
|
基本 ir |
divorciar |
離婚させる、切り離す、絶縁させる |
離婚する |
10 |
divulgar |
公表する、暴露する、公開する |
|
8 |
doblar |
二倍にする、二重にする、折る、折りたたむ、屈服させる、たたきのめす、
曲がる、倒れる |
折れる、曲がる |
基本 ar |
documentar |
考証する、資料で裏付ける、資料を提供する |
|
基本 ar |
doler |
痛む、痛みがある |
苦痛を訴える、痛みを感じる |
29 |
domar |
猛獣などを馴らす、感情を抑制する |
|
基本 ar |
dominar |
支配する、占拠する、抑制する、修得・精通する、優越する、高くそびえる |
自分を抑える、我慢する |
基本 ar |
donar |
寄贈する |
|
基本 ar |
dorar |
金箔を貼る、金色に塗る、美化する |
|
基本 ar |
dormir |
眠る、宿泊する、 眠らせる |
眠り込む、しびれる |
34 |
dotar |
娘などに持参金を持たせる、付与する、設置・装備する |
|
基本 ar |
dramatizar |
ドラマ化する、
ドラマチックに(大げさに)語る |
|
9 |
duchar |
シャワーを浴びさせる |
シャワーを浴びる |
基本 ar |
dudar |
疑う、信じない・られない、
人を信用しない |
|
基本 ar |
duplicar |
二倍・二重にする、複写する |
|
7 |
durar |
続く、継続する、長持ちする、我慢する |
|
7 |