成形業英語用語集

Last update April 21, 2021

 ま行  

日本語	英語	備考
ま
前処理まえしょり	pretreating	加工する前に事前に処理を施すもので、加工をスムーズに行うため、あるいは加工後の製品の品質を向上させるために行う。
曲げ加工ま かこう	bending	熱成形のうち、最も単純な加工で、シートを直線状に局部的に加熱・軟化させて折り曲げる。
曲げ剛性ま ごうせい	flexural rigidity	平板、梁などの曲げ抵抗力を表す性能。
マスキング	masking	塗装工程などで遮蔽したい部分を隠すこと。
マッチドダイ	a matched die	強力プラスチックの成形加工に用いるかみ合い部のある雄雌一対の金型。かみ合い部分でガラス繊維を挟み、切断する。
マッチドダイ成形	matched die molding	マッチドダイを用いて行う強力プラスチックの成形。
（マッチドモールド)熱成形ねつせいけい	matched mold forming	熱成形の一種。加熱軟化させた熱可塑性プラスチックシートを雄型と雌型の間に挟んでプレスし、賦形する方法。
マトリックス	matrix	鋳型、母型の意味。また、ガラス繊維強化プラスチックにおいては樹脂をさすなど、間充質という意味もある。
マニホールド	manifold	分岐管のことで、成形機においては、油圧回路、冷却水や熱媒を送る配管にみられる。
マニホールドダイ	manifold die	シート、フィルムの成形で、全体に均一に材料が押出されるように、ダイ内部に分配のための溝を備えたダイ。Ｔダイの別名としても使われる。
磨耗まもう	abrasion; wear	研磨材による磨耗をabrasionといい、個体間の滑り磨耗をwearという。
マルチオリフィスダイ	a multi-orifice die	多数の小さな孔を開けた押出成形用のダイで、ペレット用のストランドなどを押出す。
マルチゲート法	multi-gate system	射出・トランスファ成形の金型で、1個のキャビティに対して2個以上のゲートを付ける方法。
マンドレル	a mandrel	真中に孔のある製品を加工する際に、その孔に差し込んで旋盤などに固定する棒のこと。
む
無圧成形むあつせいけい	zero-pressure molding	ほとんど圧力をかけずに成形する強化プラスチックの加工法。
め
雌型成形めすがたせいけい	straight forming	ストレートフォーミングともいい、真空成形のひとつ。加熱軟化させた熱可塑性樹脂シートを真空状態で雌型に直接吸いつけて成形。
メタリック塗装とそう	metallic coating	アルミニウム、銅、銅合金などの薄片を透明な展色材に混合したものを塗装する。
メッキ	plating	物体の表面を金属の薄層で被覆すること。
も
モジュラーモールド	modular mold	ユニバーサルモールドのこと。
モノフィラメント	monofilament	押出機を利用して作った細い糸状品。ロープ、魚網、防虫網、ブラシなどに加工される。
モノマー	monomer	単量体ともいい、付加重合などの構造が簡単なもので、ポリ塩化ビニルのモノマーは塩化ビニル。塩化ビニルのポリマーはポリ塩化ビニル。

---

 戻る     次頁へ