a page-turner

おもしろくてたまらない本

英語を見ると、「ページをめくってくれる人」みたいな感じだけど、「ページをめくらせるほど、おもしろい本」ってことで、めくるのはアンタよ。でもさ、こう言っちゃなんだけど、学校の教科書なんて、あんまりおもしろくないわよね。でさ、ページの下の空欄があるでしょ？そこに簡単な絵なんか書くでしょ、そんでもって、次のページには同じ絵をちょっと位置をずらした場所に書いて、その次のページ以降にも、少しずつ位置をずらして書いて、後でぱらぱらとめくって…　なんて、アンタ、学校でやっちゃダメよ！