Real vs Realistic

現実の、本当の

real には「（偽物でなく）本物の」、「（架空ではなく）実在の」など、それが「真実・現実であるかどうか」を問題にするが、realistic は「（理想ではなく）現実的・実際的」、「（現実からかけ離れたものではなく）リアルな」など、「真実・現実により近いか、それを正確に再現しているか」という場合に使う。