Last update March 23, 2022

イギリス英語の発音

発音の同化と分裂 (1)

イギリス英語における発音の同化 (merger) と分裂 (split) の傾向をまとめると以下のようになります。イギリス英語では、アメリカ英語の発音ほど発音の同化がみられません。

発音の同化

 father と bother の同化の不在
アメリカ英語では /ɑ/ (father) と /ɒ/ (bother) の音を区別しない fatherbother の同化 (Father–bother merger) が起こりますが、イギリス英語にはみられません。

単語 イギリス英語 アメリカ英語
father /fɑðə/ /fɑðɚ/
bother /bɒðə/ /bɑðɚ/

 cotcaught の同化の不在
アメリカ英語では /ɒ/ (cot) と /ɔ/ (caught) の音を区別しない cotcaught の同化 (Cot–caught merger) が起こりますが、イギリス英語にはみられません。

単語 イギリス英語 アメリカ英語
cot /kɒt/ /kɔt/
caught /kɔt/ /kɔt/


 その他の同化の不在
上の同化以外にも、アメリカ英語でみられる Mary、marry、merry の同化 (Mary–marry–merry merger)hurryfurry の同化 (Hurry–furry merger)mirrornearer の同化 (Mirror–nearer merger)horsehoarse の同化 (Horse–hoarse merger)pinpen の同化 (Pin–pen merger) もイギリス英語では起こりません。