|
現在地→ | 英語雑貨屋トップ | 英語用語集/いろいろ英語用語集―色彩英語用語集 | 英語独学室 | 英語資料室 | 英語なんてタコ | |
 |
Color-Related Words |
色のいろいろということで、しゃれのようなタイトルですが、微妙な色を表現するのに、 red や blue しか知らないのはちょっとさびしいかもしれません。かといって、萌黄色や茜色といった日本特有の色が英語にあるはずもなく、はっきり言って翻訳不可能。実際に見てもらうしかありません。とはいえ、渋い色が好きだとか、関西は派手な色づかいが多いとか、シャツの色がさめてきたなど、色のいろいろな表現を知っているということは、会話もカラフルになって楽しいものです。 |
|
 Last update May 17, 2005 |
あ行 か行 さ行 た行 な行 は行 ま行 や行 ら行 わ行
可算（数えられる）名詞。冠詞の a、an といっしょに使います。
| 日本語 | English |
| あ行 | |
| 藍色 | indigo |
| 青 | blue |
| 青みがかかった | bluish; blueish |
| 赤 | red |
| 茜色 | cardinal red |
| 赤みがかった | reddish |
| 色合い | tint; tinge; tone of color |
| 色の三属性 | three attributes of color |
| 色の体系 | color system |
| 色分解 | color separation |
| 色見本 | color sample |
| インディゴ | indigo |
| 薄い色 | light color |
| NCS | NCS (Natural Color System) 赤・黄・緑・青・白・黒の６つを基本色と考え、それぞれの基本色がどれだけ含まれていると感じるか、その心理的な量（比率）で色を表わします。スウェーデンで開発。 |
| エメラルドグリーン | emerald green |
| えんじ | carmine |
| オーキッド | orchid |
| オストワルト | Wilhelm Ostwald ドイツの科学者でオストワルト表色系を考案 |
| オストワルト表色系 | Ostwald Color System |
| 落ち着いた色 | subdued hue |
| オリーブ | olive |
| か行 | |
| 灰緑色 | glaucous 灰色がかった緑色 |
| 寒色 | cool color |
| 黄 | yellow |
| 黄色がかった | yellowish |
| 桔梗色 | bellflower |
| 屈折率 | refractive index |
| グラデーション | gradation |
| 群青色 | azurite |
| けばけばしい色 | flamboyant color |
| 原色 | primary color |
| 顕色系 | color appearance system 人の知覚した物体の色を記号、色票などで扱う |
| 濃い色 | deep color |
| 後退色 | receding color |
| 興奮色 | stimulating color |
| 琥珀色 | amber |
| コバルトブルー | cobalt blue |
| 紺 | darkblue |
| 混色系 | color mixing system 実験にもとづき色を心理物理量として扱う |
| さ行 | |
| サーモンピンク | salmon pink |
| 彩度 | chroma; saturation |
| さめた色 | washed-out color |
| 三原色 | the three primary colors 赤、青、黄 |
| 珊瑚色 | coral pink |
| シアン | cyan |
| 色光の三原色 | additive primaries 光の三原色で赤(Red)、緑(Green)、青(Blue)でいわゆるRGBのこと。 |
| 色彩心理 | color psychology |
| 色相 | hue |
| 色料の三原色 | subtractive primaries 印刷などの三原色でシアン(Cyan)、マゼンタ(Magenta)、黄(Yellow)。 |
| 渋い色 | subdued hue |
| 朱色 | vermilion |
| 進出色 | advancing color |
| 沈静色 | tranquilizing color |
| スカーレット | scarlet |
| すみれ色 | violet |
| 赤銅色 | copper red |
| 空色 | sky blue |