|
A Word a Day Today
|
hoot
[hu:t]
|
フクロウが鳴く（音）、ブーブーやじる（声）、汽笛が鳴る（音）
|
Most of the audience didn't care a hoot about what he talked in the show.
In the forest owls were hooting and wolves were hawling.
|
|
森のなかで「ホー…」と言えば「ホーホケキョ」もありますが、こちらはフクロウの鳴き声。田舎の夜、深々と更けた時間によくふとんのなかで聞いたものです。また、遠くから「ボーッ」という夜の汽車の汽笛の音も懐かしいものがあります。どちらかというと静かな感じのする音ですが、それだけでなく、大きな声を出して文句やヤジ、ブーイングをするという意味でも使われ、これはかなりうるさそうです。また、熟語で、do not care (give) a hoot というと「全く気にしない」といった意味になります。その他俗語で、「変てこな」という意味もあります。語源は中世英語の houten 、擬音。
|
|
Yesterday's Word a Day
|
slight
[slait]
|
侮辱（する）、ないがしろにする、軽視（する）、なおざり（にする）
|
She was furious saying that he had slighted her.
She didn't slight housekeeping jobs even though she knew they were not for her.
|
「わずかな」という意味の単語ですが、動詞として使うと、「軽視する、ないがしろにする」という意味になります。「お早うございます、○○さん。○○くん、お早う。やあ、元気？○○ちゃん…」などとみんなに挨拶をした後で、しばらくして「うおほん！」、「あ、社長、いらっしゃったんですか？気がつきませんでした」など結果的にないがしろにしてしまったということもありますが、この場合は、司会：「何か意見はありませんか？」、参加者：「はい！あります！！」、司会：「（無視）え〜と、どなたも意見がないようですね」、参加者：「だからありますってば！」、司会：「（無視）意見がないようですので、会議を終わります」など意図的にそういった行為を行うという意味合いがあります。語源はおそらくスカンジナビア語源で「細い、なめらか」。
同義語
brush aside, brush off, discount, dismiss, disregard, ignore, push aside
|
|
Day Before Yesterday
|
roadworthy
[róudw :rði]
|
走行に適した、問題・故障のない
|
The car is not roadworthy, since the brake does not function properly.
For driving safety it is paramount to have a roadworthy car.
|
|
「クルマ貸してください」「いいですよ。この赤いプルシェ（架空、以下同様）なんかどうですか」「でも、タイヤが1個ありませんね」「じゃ、このブルボは？」「ハンドルがないじゃないですか」「こっちのはハンドルがアルワロメオ…」「でも、ブレーキがないですね」「このヒラーリなんかどうです？座席が気持ちいいので、お昼寝にマターリ。ただし、エンジンはありませんけどね」「あの、走行に適したクルマはないんですか？」「え、走るんですか？ウチには走るのはありませんなあ…」なんてことで、走らなければ意味がないのですが、問題や故障などがなく、十分に走行できるという意味の単語。
|
|
毎日英語の言葉を一語ずつ紹介。実用度の高いものから専門的なもの、英和辞典にも載っていない俗語やおタクっぽいものまで、ちょっと変わった英単語がそろっています。
