Things About Japan image

そこがりたい日本にほんの「なぜ」?

なぜさかなそらおよいでいるの?




Last update May 5, 2021

Back  



一体いったいこれはなんだ?そらなにこっているのか?人魚にんぎょ舞踏会ぶとうかいか、はたまた猟師りょうし魚品評会さかなひんぴょうかい

じつはこれ、最近郊外さいきんこうがいでよくかける光景こうけいなのです。土地とちがたっぷりある田舎いなかでは、られない現象げんしょうです。空で泳いでいるのは、「こいのぼり」とい、日本にほんでは、男の子おとこ こまれると、その出世しゅっせいのって5月5日の子供の日こども ひむかし男の子おとこ こ節句せっく)にけて、このこいのぼりをあげる習慣しゅうかんがあります。

carp_family
そらこいのぼりの家族かぞく
carp_rest
ちょっと一休ひとやみ…
carp_boy
「ボク、迷子まいごになったの?」
carp_family
そらこいのぼりの家族かぞく

carp_rest
ちょっと一休ひとやみ…

carp_boy
「ボク、迷子まいごになったの?」


でも、なぜこいなのでしょうか?さけさば、サメではダメだったのでしょうか?なにがそんなに特別とくべつなのでしょうか?そのこたえは、こい苦労くろうしながらも勇敢ゆうかんたきのぼり、ついにはりゅう変身へんしんするという中国ちゅうごく故事こじにあります。「りゅうになる」というのは、男の子おとこ こ成長せいちょうして大物おおものになるという意味いみがあり、それをねが両親りょうしん祖父母そふぼ場合ばあいおおい)があいする子供こどもこいのぼりを一式贈いっしきおくるのです。通常つうじょうは、黒い色くろ いろをした真鯉まごい赤い緋鯉あか ひごいをいっしょにおよがせます。

もちろん、そういう言い伝い つたえがあるというだけのことで、こいのぼりをげたことで成功せいこうするとはかぎりません。こいのぼりをわせようとする商業主義しょうぎょうしゅぎ影響えいきょうもあります。 ともあれ、子供可愛かわいくないおや祖父母そふぼはいないので、いまでもこいのぼりをおくるという習慣しゅうかんのこっているわけです。しかし、問題もんだいになってくるのは日本にほん住宅事情じゅうたくじじょうちいさな国の、ちいさないえちいさなにわでは、こいたちがおよ場所ばしょもありません。なるほど、そらにはだれんでいませんが、こいがよそのいえ上空じょうくうまで侵入しんにゅうしているというのは、やはりよくありませんね。結局けっきょく、せっかく立派りっぱこいのぼりをってもらっても、都市部としぶんでいる男の子おとこ こたちは、それをげることもできずに、ほこりもり、むしわれて、タンスのやしとなってしまうのです。

そこで登場とうじょうしたのがこの方法ほうほう。みんながっているこいのぼりをあつめていっしょにおよがせようというわけです。おおければおおいほどたのしいですね。持ち主も ぬし男の子おとこ こたちも立派りっぱ変身へんしんしてしいものです。



音楽おんがく童謡どうよう『こいのぼり』


Back