英語の冠詞テスト (3)

冠詞テスト 21

脈絡：スマホで撮った写真。
次の文章のカッコ内に最適な冠詞を選んでください。

This is definitely a photo taken with [ ] phone.

a) None
b) the
c) a

正解は c)。phone（あるいは telephone）には、電話という「メディア（手段）」の意味とそれを行う「器具」という意味があり、前者の意味の場合は定冠詞、後者では不定冠詞を使う傾向がある。ここでは後者の意味で使われているので不定冠詞。

冠詞テスト 22

脈絡：電話で連絡を取る。
次の文章のカッコ内に最適な冠詞を選んでください。

I try to reach her by [ ] phone.

a) None
b) the
c) a

正解は a)。phone（あるいは telephone）には、電話という「メディア（手段）」の意味とそれを行う「器具」という意味があり、前者の意味の場合は定冠詞、後者では不定冠詞を使う傾向がある。ここでは前者の意味で使われているが、by の後なので無冠詞。なぜ by の後は無冠詞なのかという点については、go by train (bus) 「電車（バス）で行く」というときの train や bus と同じで慣用句のようになっている。

冠詞テスト 23

脈絡：レポート（論文）を書く。
次の文章のカッコ内に最適な冠詞を選んでください。

She is working on [ ] paper.

a) None
b) the
c) a

正解は c)。paper は「紙」という材料の意味では数えられないため a sheet of paper などという言い方をするが、この場合は、「論文、レポート」という意味の可算名詞であるため、「レポートを書く」という意味のフレーズでは不定冠詞。

冠詞テスト 24

脈絡：新聞メディアは異例のことだと述べている。
次の文章のカッコ内に最適な冠詞を選んでください。

[ ] papers are saying how unusual it is.

a) None
b) the
c) a

正解は b)。the papers というふうに paper の複数形に定冠詞をつけることで「新聞」というメディアを表すという使い分けがある。

冠詞テスト 25

脈絡：バスで行く。
次の文章のカッコ内に最適な冠詞を選んでください。

I take [ ] bus to school.

a) None
b) the
c) a

正解は b)。train でも同じだが、take を使う場合、take the bus (train) と定冠詞を伴うのが普通。なぜ定冠詞なのかと言えば、交通手段としての bus (train) であり、特定の個体としてのバスや電車は問題にしないからである。（もともと特定の名詞を参照するために生まれた定冠詞であるが、歴史的な流れの中で用法が広がり、「どの個体であるかは問題にしない、曖昧な状況」をカバーするために使われることも多い。）また、c) の a bus でも間違いであるとは言えないが特殊な場合のみで、「交通手段」としてのバスというよりも、「乗り物としてのバス個体」という別のニュアンスが加わってくる。

冠詞テスト 26

脈絡：タクシーに乗る。
次の文章のカッコ内に最適な冠詞を選んでください。

I took [ ] taxi to work.

a) None
b) the
c) a

正解は c)。「タクシー」も bus などと同様１つの交通手段ではあるが、taxi と take を使う場合は不定冠詞になり take a taxi というのが普通。それはなぜだという疑問が湧いてくる。taxi は train や bus などと違うという理由ももちろんあるが、そういった何らかの理由に基づき、ずっとそのように使われてきたという習慣であると理解するしかない（歴史的に調査のしようがない）。

冠詞テスト 27

脈絡：飛行機に乗る。
次の文章のカッコ内に最適な冠詞を選んでください。

I'll take [ ] plane to go there.

a) None
b) the
c) a

正解は c)。taxi などと同様に plane も不定冠詞が普通。

冠詞テスト 28

脈絡：脈絡：バスを取った。
次の文章のカッコ内に最適な冠詞を選んでください。

My son took [ ] bus from a toy shop.

a) None
b) the
c) a

正解は c)。「バスで行く」という交通手段としての take the bus ではなく、ここでは、１つの個体（おもちゃ）としてのバスを指しているので不定冠詞。

冠詞テスト 29

脈絡：バスで行く。
次の文章のカッコ内に最適な冠詞を選んでください。

I go to school by [ ] bus.

a) None
b) the
c) a

正解は a)。「バスで行く」という交通手段としての bus であり、なおかつ前置詞 by を伴うので無冠詞になる。これも、by を伴えばすべて無冠詞というのではなく手段を表すときの by のみ無冠詞ということで、なぜそうなのかという理由を突き止めるのはほぼ不可能であり、そのように使われてきたのだと納得するしかない。

戻る