もはやビジネスに国境はなく、そこにはいろんな異なる業界があるだけ。英語で自分のビジネスを紹介する、会社案内やカタログを英語で翻訳してみる、業界の動向を英語で深く語る―そんなとき欠かせないのが専門用語。ここでは、企業関連の英語用語集をまとめています。

企業関連英語用語集

Corporate Terms


Last update March 11, 2021





 ま行 

日本語 英語
窓口業務まどぐちぎょうむ front office operation
企業活動において、セールスや顧客対応などの前線に立つ業務。この反対が back office operation
マトリックス組織 matrix management system
組織の構成員が所属する縦型の組織と横のつながりで展開するプロジェクト型組織の両方からマネージメントを行う仕組み。
マネージメント・バイアウト MBO; management buyout
経営陣による企業買収 (企業の子会社や特定の事業部門の責任者が親会社などから事業を買収して独立する仕組み)。
マルチ商法 multilevel merchandising; pyramid selling
見える化み  か quantification; visualization
見込み(数字) an estimate; estimated figures
見積り超過みつも ちょうか cost overrun
メトリクス metrics
定量化したデータを管理に使えるように加工した指標。収集したデータを数値に変換して管理に使えるようにしたものを言う。
無限責任むげんせきにん unlimited liability
メガトレンド megatrends
目標管理制度もくひょうかんりせいど management by objective
持株会社もちかぶがいしゃ holding company
持分法もちぶんほう equity method (accounting)
親会社の収益に応じて、関連会社への投資を増減させる方法。
持分法適用会社もちぶんほうてきようがいしゃ equity-method applicable company; a company applicable to equity accounting
持分法が適用される関連会社。
物不足ものぶそく supply shortage; shortage of goods
モバイル決済 mobile payment