日本語から
もはやビジネスに国境はなく、そこにはいろんな異なる業界があるだけ。英語で自分のビジネスを紹介する、会社案内やカタログを英語で翻訳してみる、業界の動向を英語で深く語る―そんなとき欠かせないのが専門用語。ここでは、金融関連の英語用語を集めています。

金融英語用語集-英語から

Financial Terms



Last update April 26, 2021





 N 

English Japanese
naked (or an unsecured) debenture 無担保社債
national (or government) bonds (or securities); JGB (Japanese Gobernment Bonds) 国債
National Life Finance Corporation 国民生活金融公庫
negative spread 逆ざや
契約者に約束した利回り(予定利率)に、実際の資産運用の利回りが追いつかないことで生じる損失。
negotiated transaction; cross trade transaction 相対取引
市場を経由しないで、売り手1人と買い手 1人が相対で行う取引で、相手を識別して行う取引。流動性が低い。
Nixon Shock, the ニクソンショック
non-bank financial Institution; non-bank ノンバンク
銀行などのように預金業務と貸付業務のすべてを行うのではなく、預金業務を行わず、貸付業務だけを行っている金融機関。
non-convertible (paper) money 不換紙幣
日本銀行券のように、管理通貨制度の下で発行される、金貨との交換を保証しない紙幣で、国の信用で流通するお金であることから、信用貨幣とも呼ばれる。
nonnegotiable bill 譲渡不能手形
nontransferable letter of credit 譲渡不可能信用状
notional amount 想定元本、名目上の元本
金融派生商品の金利等計算に使われる名目上の元本。