音楽英語用語集

	Musical Terms
楽器あるところに音楽あり、また、踊りあるところにも音楽があります。この文化圏では、古代から楽器が非常に発達していたが、音楽を演奏していた気配がない、単なる装飾として使われていたのか？―といった例はあまり聞いたことがありません。同様に、古代から踊りが発達していたが音楽は存在していなかったようだ、もしかして、人々は手拍子だけで踊っていたのか？といったことも聞いたことがありません。ということで、音楽の用語を集めてみました。
Last update January 25, 2006

あ行か行さ行た行な行は行ま行や行ら行わ行

ふりがな	日本語	英語	Notes
あ行
ありあ	アリア	aria	詠唱（オペラなどの華麗な独唱曲。
あるぺじお	アルペジオ	arpeggio	和音を連続的に速く演奏すること。
あんさんぶる	アンサンブル	ensemble, an	少人数の合唱（合奏）。
あんだんて	アンダンテ	andante	歩くような速さのスピード。緩やかに。
いーじーりすにんぐ	イージーリスニング	easy listening	メロディー主体の気楽に聞ける音楽。
いってんは	一点ハ	middle c	中央のハ音。
えちゅーど	エチュード	etude, an	練習曲、エチュード
えれじー	エレジー	elegy, an	挽歌、エレジー、哀歌
おーけすとら	オーケストラ	orchestra, an
おくたーぶ	オクターブ	octave, an
おぺら	オペラ	opera
おぺれった	オペレッタ	operetta, an	喜歌劇。
おらとりお	オラトリオ	oratorio, an	聖譚（せいたん）曲。聖書から題材をとった宗教的な音楽劇。
おんさ	音叉	tuning fork, a
おんちの	音痴の	tone-deaf
おんぶきごう	音部記号	clef, a	楽譜の始めにつける記号。
か行
かーねぎーほーる	カーネギーホール	Carnegie Hall	ニューヨークにあるコンサートホールで、音楽家のひのき舞台。
かうんたーてなー	カウンターテナー	countertenor	男声の最高音部。
がっしょうきょく	合唱曲	part song, a	通常3声部以上からなる無伴奏の曲。
かでんつぁ	カデンツァ	cadenza, a	楽曲の終わり近くで、独奏者の技巧をアピールするために演奏する部分。
かどりーる	カドリール	quadrille, a	男女4組で踊るスクエアダンス。
かぷりっちお	カプリッチオ	capriccio, a	奇想曲、狂想曲。
がぼっと	ガボット	gavotte	17世紀のフランスの活発な舞踏。
がむらん	ガムラン	gamelan, a	インドネシアの打楽器中心の合奏、およびその楽器。
かりぷそ	カリプソ	calypso, a	西インド諸島を起源とする軽快な民謡風の歌。
かるてっと	カルテット	quartet, a	4重奏（唱）曲。
かんそうきょく	間奏曲	intermezzo, an	歌劇などの間奏曲。
かんたーた	カンタータ	cantata, a	独唱、合唱を含む声楽曲で、物語を中心とする大規模なもの。
かんつぉーね	カンツォーネ	canzone, a	イタリア民謡風の歌。
かんとりー・あんど・うぇすたん	カントリー・アンド・ウェスタン	country and western	アメリカ南部に伝わる伝統音楽。
きゃろる	キャロル	carol, a	喜びの歌。
きょうわおん	協和音	consonance, a
くいんてっと	クインテット	quintet, a	5重奏（唱）曲。
ぐらみーしょう	グラミー賞	Grammy	アメリカのレコード芸術科学アカデミーが毎年優秀レコードなどに与える賞。
ぐれごりおせいか	グレゴリオ聖歌	Gregorian chant
くれっしぇんど	クレッシェンド	crescendo	次第に強く。記号は＜
げんがくしじゅうそうきょく	弦楽四重奏曲（団）	string quartet, a
げんがくだん	弦楽団	string orchestra, a
げんそうきょく	幻想曲	fantasia, a
こうきょうがくだん	交響楽団	symphony orchestra, a
こうきょうきょく	交響曲	symphony, a
こーだ	コーダ	coda, a	楽章・楽曲の最後にある終曲部。
ころらちゅら	コロラチュラ	coloratura	声楽の技巧的旋律。
こんが	コンガ	conga, a	キューバの快活な踊りで、一列に並んで踊る。
こんちぇると	コンチェルト	concerto, a	協奏曲、コンチェルト。
こんとらると	コントラルト	contralto	テノールとソプラノの中間で、女声最低音。
こんぼ	コンボ	combo, a	小編成のジャズバンド。
さ行
さんとら	サントラ（サウンドトラック）	sound track	映画から録音した音楽。
さんば	サンバ	samba, a	ブラジルのダンス。
さんれんおんぷ	三連音符	triplet, a
し	シ	si; ti	音階。
しきだい	指揮台	podium, a
じぐ	ジグ	jig, a	活発なダンスのひとつ。
しつないがく	室内楽	chamber music
しつないがくだん	室内楽団	chamber orchestra
しぶんおんぷ	4分音符	quarter note, a
しゃーぷ	シャープ	sharp, a	嬰音（＃）。
じゃず	ジャズ	jazz
しゃんそん	シャンソン	chanson	フランス語の歌、シャンソン。
じゅうろくぶんおんぷ	16分音符	sixteenth note, a (am); semiquaver, a (br)
しゅおん	主音	keynote, a
じょそう	序奏	intro, an
じるば	ジルバ	jitterbug, a
しんこぺーしょん	シンコペーション	syncopation
すいんぐ	スイング	jive
すいんぐおんがく	スイング音楽	swing music	1930～1940年代のジャズの1種。
すけるつぉ	スケルツォ	scherzo, a	活発で楽しい楽章。
すたかーと	スタカート	staccato
せつ	節	stanza, a
せれなーで	セレナーデ	serenade	小夜曲。夜恋人の家の窓の下で歌う（演奏する）。
そ	ソ	so; sol	音階。
そうる	ソウル	soul music	ジャズ、リズムアンドブルース、ゴスペルなどが混合した音楽。
そなた	ソナタ	sonata, a
そふとぺだる	ソフトペダル	soft pedal, a	ピアノのペダル。
そぷらの	ソプラノ	soprano	女性・子供の最高音域。
そろ	ソロ	solo, a
た行
だかーぽ	ダカーポ	dacapo	初めから繰返して。略語はD.C.
たっぷだんす	タップダンス	tap dance, a	靴の先やかかとで床を打ちながら踊る。
たらんてら	タランテラ	tarantella, a	ナポリ起源の軽快なダンス。2人で踊る。
たんご	タンゴ	tango, a	南米起源のダンス。
ちくおんき	蓄音機	gramophone, a
ちゃちゃちゃ	チャチャチャ	cha-cha(-cha)	南米で生まれたテンポの速い舞踏曲。
ちょうごう	調号	key signature, a	楽譜の最初につける#や♭の記号。
ちょうせい	調性	tonality
でぃきしーらんど	ディキシーランド	Dixieland	アメリカ南部で生まれたジャズの一種。
でくれっしえんど	デクレッシエンド	decrescendo	次第に弱く。記号は＞
てなー（てのーる）	テナー（テノール）	tenor	次中音。男子の最高音。
でゅえっと	デュエット	duet, a	二重唱。
でゅお	デュオ	duo, a	二重唱。
でんしおんがく	電子音楽	electronic music
てんちょう	転調	modulation
てんぽ	テンポ	tempo
ど	ド	Do; Doh	音階「ド」。
とおんきごう	ト音記号	G clef, a	高音部記号。
とおんきごう	ト音記号	treble clef, a
とたんちょう	ト短調	G minor
とちょうちょう	ト長調	G major
とっかーた	トッカータ	toccata	鍵盤楽器用の即興曲風の曲。
とりる	トリル	trill
どるちぇ	ドルチェ	dolce	優しく。
どれみふぁ	ドレミファ（音階）	sol-fa
とれもろ	トレモロ	tremolo	音の急速な反復。
な行
ななじゅうそう	７重奏	septet, a
にぶんおんぷ	2分音符	half note, a
のくたーん	ノクターン	nocturne, a	ピアノのための夜想曲。
は行
ぱーかっしょん	パーカッション	percussion	オーケストラの打楽器部。打楽器類。
ばす	バス	bass	男声の低音。
ばち（つめ）	ばち（爪）	plectrum, a; pick, a	マンドリン、ギターなどを弾くときに使う爪のような道具。
ばち（たたく）	ばち（たたく）	mallet, a	木琴、鉄琴、マリンバなどをたたくときに使う槌のような道具。
はちじゅうそう	八重奏	octet, a
はちぶんおんぷ	8分音符	eighth note, a	♪のこと。
ばっぷ	バップ	bop (bebop)	1940年代、アメリカで始まったジャズのジャンル。
ばりとん	バリトン	baritone	テノール、バスの中間の男声。
はんおん	半音	halftone, a; semitone, a
ぱんくろっく	パンクロック	punk rock	1970年代イギリスで発生、アメリカにも広がった強烈なロック音楽。
はんどますたー	バンドマスター	bandmaster, a	楽隊指揮者
ぴあにしも	ピアニシモ	pianissimo	きわめて弱く。
ぴあの	ピアノ	piano	弱い。
ぴちかーと	ピチカート	pizzicato	ピッチカート［つまびき］の［で］.
びばーちぇ	ビバーチェ	vivace	活発に、元気に。
びぶらーと	ビブラート	vibrato	声や音を上下に少しずつ震わせる。
ひょうしきごう	拍子記号	time signature
ふぁ	ファ	fa	音階「ファ」。
ふぁるせっと	ファルセット	falsetto	男声の裏声。
ふぁんきーみゅーじっく	ファンキー・ミュージック	funk; funky music	ジャズとアフリカ音楽を基調にした激しいリズムの音楽。
ふぁんだんご	ファンダンゴ	fandango, a	スペインの陽気な踊り。
ふぁんふぁーれ	ファンファーレ	fanfare, a	トランペットなどの華やかな吹奏。
ふーが	フーガ	fugue	遁走曲。
ふぉーく	フォーク	folk music
ふぉーくそんぐ	フォークソング	folk song, a
ふぉるて	フォルテ	forte	強く。記号はf。
ふぉるてしも	フォルテシモ	fortissimo	最も強く。記号はff。
ふきょうわおん	不協和音	cacophony; dissonance
ふめんだい	譜面台	music stand
ふらだんす	フラダンス	hula	ハワイの民族舞踊。
ふらめんこ	フラメンコ	flamenco	スペインの民族舞踊。
へおんきごう	ヘ音記号	F clef, an	低音部記号。
ぼるか	ポルカ	polka, a	ボヘミア地方に起源を持つ活発なダンス。
ぼれろ	ボレロ	bolero, a	軽快なスペイン舞踊。
ぼろねーず	ポロネーズ	polonaise, a	ポーランドのダンス・舞曲。
ま行
まずるか	マズルカ	mazurka, a	ポーランドの軽快なダンス。
まどりがる	マドリガル	madrigal, a	15～17世紀に流行した歌曲。
まんぼ	マンボ	manbo	ラテンアメリカ音楽のジャンル。
み	ミ	mi	音階の第3音。
みんぞくおんがく	民俗音楽	folk music
めぞろぷらの	メゾソプラノ	mezzo-soprano	ソプラノとアルトの中間の音域。
めぬえっと	メヌエット	minuet, a	2人で踊るゆったりとした優雅な舞踏。
もだんじゃず	モダンジャズ	modern jazz	1940年代初期以後に発展したジャズの総称。
もでらーと	モデラート	moderato	中くらいの速さで
もると	モルト	molto	大いに、非常に
や行
ゆーもれすく	ユーモレスク	humoresque, a	軽快でユーモアのある曲。
ら行
ら	ラ	La	音階の第6音。
らぐたいむ	ラグタイム	ragtime	1890年から1920年ごろ、アメリカで流行したシンコペーションの多いリズム。
らっぷ	ラップ	rap
らぷそでぃー	ラプソディー	rhapsody, a	狂想曲。
らるご	ラルゴ	largo, a	ラルゴ楽章（曲）。
られんたんど	ラレンタンド	rallentando	しだいにゆるやかに。
りーるぶよう	リール舞踊	reel, a	スコットランド高地の人々の活発な踊り。
りさいたる	リサイタル	recital, a
りずむあんどぶるーす	リズムアンドブルース	rhythm and blues	ブルースとジャズの混合にエレキギターやドラムを加えた音楽。
りふ	リフ	riff, a	反復楽章。ジャズの演奏で反復される短い楽節。
りふれーん	リフレーン	refrain, a
るんば	ルンバ	rumba, a	キューバで始まったダンス。
れ	レ	re	音階。
れがーと	レガート	legato	なめらかに、音を切らずに。
れくいえむ	レクイエム	requiem, a	鎮魂曲。
れげえ	レゲエ	reggae	西インド諸島起源の音楽。
れしたてぃぶ	レシタティブ	recitative	オペラ、オラトリオなどで話すような歌い方をいう。
れびゅー	レビュー	revue, a	歌、踊り、音楽、時事風刺などを交えた軽い劇。
れんと	レント	lento	遅く。
ろくじゅうそう	6重奏	sextet, a
ろっくんろーる	ロックンロール	rock 'n' roll
ろんど	ロンド	rondo, a	輪舞曲。
わ行
わるつ	ワルツ	waltz, a

戻る