もはやビジネスに国境はなく、そこにはいろんな異なる業界があるだけ。英語で自分のビジネスを紹介する、会社案内やカタログを英語で翻訳してみる、業界の動向を英語で深く語る―そんなとき欠かせないのが専門用語。ここでは、雑貨関係の英語用語を集めています。

雑貨英語用語集

Home Decor Terms



Last update April 21, 2021


                 

日本語 英語
 あ行 
アレンジフラワー flower arrangements
アロマテラピー aromatherapy
インセンス incense
枝編みかご wicker basket
園芸植物えんげいしょくぶつ garden plants
置き物(小物) trinket
オルゴール musical box; music box
 か行 
香りパフ fragrance puff
花瓶かびん vase
ガーランド garland
花輪状の飾り、あるいはドアや壁などに掛ける垂れ飾り。
カン入りキャンドル tin candle
観葉植物かんようしょくぶつ houseplant
偽地衣ぎちい faux lichen
アレンジフラワーなどに使用する擬似地衣植物。
クリスマスツリー Christmas tree
グリーン greenery
格子こうし lattice
小枝飾り spray
コサージュ corsage
ゴム製造花 rubber flower
 さ行 
サイドテーブル end table; side table
サテン satin
しゅす。光沢のある生地
サルビア、セージ sage
シダ fern
室内装飾しつないそうしょく decor
シフォン chiffon
婦人服用の薄い絹・ナイロンなどの織物。
シャワージェル shower gel
シャワーパーティ (baby) shower
(米)近く花嫁、母親になる人のために開く。参加者は通常女性。
シルクフラワー silk flower
シンビジューム cymbidium
スティックインセンス stick incense
棒状になったインセンス(線香)。
スパイダープラント spider plant
蜘蛛状に葉が広がった植物。
巣箱すばこ birdhouse
精油せいゆ essential oil
ゼラニウム geranium
センターピース centerpiece
テーブルセンター。食卓などの中央に飾る花、レースなど。
装飾そうしょく decoration; ornaments
 た行 
タオル掛け、帽子掛け towel rack, hat rack
暖炉だんろ fireplace; hearth
つぼみ bud
テイパーキャンドル taper candle
細長いキャンドル。
ティンセル tinsel
メタリックな光沢を持つきらきら光る飾り。
テラコッタ terra cotta
赤褐色の素焼き素材(花瓶、小さな像など)。
トピアリー topiary
植木を動物などの形に装飾的に刈り込んだもの。
ドライフラワー dry flower