今日の英単語 実用度の高いものから専門的なもの、英和辞典にも載っていない俗語やおタクっぽいものまで、英語の言葉を毎日一語ずつ紹介。第1アクセントを赤文字、第2アクセントをグリーン文字で表記しています。
Last update January 22, 2022





 A Word a Day Today  
solecism
[sɑləsɪzm]

文法(語法)違反、誤り、無作法

  • Television presenters are committing the solecism of describing Iranians as Arabs.
  • It is a solecism to ask one's hosts how much did they pay for things in their house.

「おさわがせしました」というところを「おさがわせしました」というのはおかしいといった文法的・語法的な間違いという意味や、他人の家に来て「うわ~、この絵すごい、いくらでした?」などといちいち値段を聞くのは失礼だなど「無作法」という意味があります。語源はギリシア語の soloikismos で「ソロイ人の話し方」。その昔、ギリシアから植民してきた人たちが住んでいた小アジアの都市、ソロイ。ところがこのソロイに移り住んだ人たちの話し方と言ったらめちゃくちゃ、あの美しいギリシア語はどこに行ったのかと思わせるほど間違いだらけ。現代で言えば、イギリスの人たちがアメリカ英語に対して何か言いたくなるのと似てるかもしれません。

 同義語  barbarism, corruption, vulgarism


Yesterday's Word a Day  昨日の英単語



スペイン語っていいかも!
管理人著作によるスペイン語プレ入門書。
『こじつけ日本語で覚えるスペイン語単語』
定価:500円


 英単語リスト 
A  B  C  D  E  F  G  H  I   J   K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

 ページリスト 
 ページリスト

  「今日の単語」ヒマつぶしテスト

 姉妹サイト 


 サイト内コンテンツ 


「英語雑貨屋」トップページ

毎日更新!「英語学習のヒント」や「今日のテスト」、「早口言葉」などミニコーナーが充実!

英語なんてタコ 英語なんてタコ
間違えるとちょっとヤバイ!LR の発音の違い→見る

ポポリンのあんた知ってた? ポポリンのあんた知ってた?   飛び込みセールス」とか「一目ぼれ」とか、けっこう英語でもあるんですよね、似たような表現。