|
Yesterday's Word a Day
|
fondle
[fάndl/fɔ́ndl]
|
(手でなでながら)愛撫する、かわいがる
|
- He remembers how his mother used to fondle him when he was small.
- Fondling her baby, she said "What a cute boy!"
|
「バシッ!」「キャイン!痛いですやん、ご主人」「ポチよ、これがオレの愛情表現だ」というのではなく、手で優しく愛情が感じられるような様子でなでることを言います。「そんなん、動物虐待ですやん」「そうか、すまん、すまん(なでなで)」「トイレ行って洗わない手でなでんといてください」なんてことで、普通は小さな子供や家族、動物などに対して行われ、たとえ、慕っている相手であっても、「部長、さすがですね(なでなで)」なんてことは誤解を生みますね。語源は fond 「好きな、愛情深い」。
同義語
caress, pet, cuddle, touch gently, pat, stroke, dandle
|