| ２人称代名詞 vos | ２人称複数代名詞 ustedes | | Leísmo（レイスモ） | Laísmo（ライスモ） | Loísmo（ロイスモ） |

２人称複数代名詞 ustedes

前項で、中南米での vos の使用について見てきましたが、では、その vos の複数形はどうなるのか？という疑問が出てきます。スペイン語の人称代名詞で述べているように、スペイン語標準ではあらたまった言い方の usted とその複数形 ustedes、そして、親しい間柄の人称 tú とその複数形 vosotros がありますが、中南米ではこの vosotros は使われません。

その代わりに、usted の複数形である ustedes が使われます。これは、vos を使う地域だけでなく、tú を使う地域でも同じです。つまり、中南米では usted の複数形はもちろん、vos、tú の複数形も ustedes であるというわけです。