Last update January 3, 2015


現在地→ | 英語雑貨屋トップ | 英語用語集/英語の擬音語・擬態語―50音順「た」行 | 英語独学室 | 英語資料室 | 英語なんてタコ |

               
た行 |  た  |   ち  |  |   て  |   と  |

あ行 | か行 | さ行 | た行 | な行 | は行 | ま行 | や行 | ら行 | わ行 |


 Note   日本語の擬態語=英語のこの表現といった決まりはありません。よって、英語の表現はあくまでも一例であり、これでなければならないというものではありません。





▼つうかあ
合致
【形】 (deeply) empathic with each other; 【名】 mutual telepathic understanding
例文
They are deeply empathic with each other and need no words between them.
彼らはつうかあの仲で言葉は要らない。

▼つっけんどん
無愛想
【形】 abrupt and curt; abrasive and abrupt
例文
The person who answered the phone was very abrupt and curt.
電話に出た人はとてもつっけんどんだった。

▼つやつや
【形】 shiny and (glossy); polished
例文
She has straight, shiny and glossy hair.
彼女の髪はつやつやのストレートだ。

▼つるつる
禿げている
【名】 a smooth and bald head; 【形】 as bald as an egg (eagle)
例文
My father is as bald as an egg.
父はつるつるに禿げている。

▼つるつる
食べる
【動】 slurp down
例文
In Japan people slurp down noodles while they are hot.
日本では麺類というのは熱いうちにつるつると流し込んで食べます。

▼つんけん
怒る
【形】gruff and bluff
例文
In Japan a gruff and bluff shop shop attendant is seldom seen.
日本ではつんけんした店員はめったに見かけない。

▼つんつるてん
禿げている
【形】 boldly bald; 【名】 a slippery, shiny bald head
例文
At 50, he has become boldly bald.
彼は50歳にしてつんつるてんだ。
解説
boldly bald 「潔く禿げている」など、「つんつるてん」のコミカルさをいかに表現するかがポイントです。

▼つんつん
怒る
【形】 sulky and cranky
例文
My mother has been sulky and cranky throughout the morning.
母は午前中ずっとつんつんしている。



 サイト内コンテンツ 

  日本で英語をマスター
そりゃ英語圏に行って勉強する機会があれば理想。でも、行かないからってマスターできないことはありません。


英語の発音 「エ」の口で「ア」と発音… そんな覚え方もいいけれど、英語の発音というものを体系的に捉えてみませんか?

英単語ニュアンス比較 英単語ニュアンス比較   「面白い」を意味する英単語、あなたはいくつ言えますか?それぞれに微妙にニュアンスが違う同じ意味の英単語を紹介。

映画ドラマの英語表現 英語ドラマの英語表現   「実際にはこんな表現をするのか」という学校では教えてくれない英語表現。英語圏のドラマや映画を思い切り活用しよう。