![]() |
細い | Note 英語の表現はあくまでも一例です。 これでなければならないというものではありません。 |
![]() |
|
現在地→ | 英語雑貨屋トップ | 英語用語集/英語の擬音語・擬態語―細い | 英語独学室 | 英語資料室 | 英語なんてタコ | |
| 擬音(態)語 | 対象 | 英語 | 例文 |
| ガリガリ | 細い | bone-thin | Jane had been on an excessive diet and became bone-thin. ジェーンは過度のダイエットでガリガリになってしまった。 |
| すらり | 細い | slim; slender | My mother, who is a little overweight these days, insists that she used to be a slim beauty when young. 最近太り気味の母は若い頃はすらりとした美人だったのよと言い張る。 |
| ほそぼそ | 生活 | make a meager (or humble) living | After he failed in his business, he is living humbly with his wife far from city. 事業に失敗してから彼は妻といっしょに都会を離れてほそぼそと暮らしている。 |
| ほっそり | 細い | slim; slender | To be a top model, you should have a slender waist. トップモデルになるためにはウエストがほっそりしていることが必要。 |